Infos von Betaswiss Newsletter Online Version
Betaswiss
Logos
Vers le texte en français


Newsletter «BetaSwiss», Mai 2021

Geschätzte Rübenpflanzerinnnen und Rübenpflanzer

Als Ergänzung zur App « BetaSwiss » informieren die drei Organisationen Schweizer Zucker AG (SZU), die Schweizerische Fachstelle für Zuckerrübenanbau SFZ sowie der Schweizerische Verband der Zuckerrübenpflanzer SVZ mit diesem periodisch erscheinenden Newsletter über alles Wichtige zum Thema Zucker. Wir wünschen Ihnen eine spannende Lektüre und stehen bei Fragen gerne zur Verfügung.


SVZ

Der Nationalrat bekennt sich zu Schweizer Zucker
Der Nationalrat will die Zuckerproduktion in der Schweiz weiterhin unterstützen! Er sprach sich am Montag mit 117 zu 66 Stimmen und 4 Enthaltungen dafür aus, den Mindestgrenzschutz von 7 Franken pro 100 kg Zucker und befristet bis 2026 den Einzelkulturbeitrag von 2100 Franken pro Hektare mit einem Zuschlag von 200 Franken für die Bio und IP-Suisse Produktion gesetzlich zu verankern. Das Geschäft kommt in der Sommersession in den Ständerat. Mehr lesen
Ein farbenfroher Gruss für die einheimische Zuckerrübenproduktion
Am 13. Juni stimmen wir über die beiden Agrar-Initiativen «Für sauberes Trinkwasser» und «Für eine Schweiz ohne synthetische Pestizide» ab. Beide Initiativen würden die Zuckerrübenproduktion in der Schweiz massiv einschränken. Der SVZ sagt daher 2x NEIN zu den Initiativen! Mehr lesen


SFZ

Nachsaat nur noch in Notfällen
Übersaat direkt in die lückigen Reihen nur wenn weniger als 20 Rüben auf 10 Meter stehen. Weitere Themen : Erdflohbefall, Blattlausbefall und Unkrautbekämpfung. Mehr lesen


SZU

Medienkonferenz der Gemeinden Aarberg und Frauenfeld zur Bedeutung der lokal verankerten Zuckerfabriken
Am 29. April 2021 haben die Gemeinden Aarberg und Frauenfeld an einer Medienkonferenz über die Bedeutung der Zuckerindustriewerke für ihre jeweiligen Gemeinden orientiert. Mit grosser Sorge verfolgen die Verantwortlichen der Städte Aarberg und Frauenfeld die Entwicklungen in der Zuckerbranche. Die an der Medienkonferenz präsentierte Studie zeigt die volkswirtschaftlichen Leistungen der Zuckerbranche in Bezug auf ihre beiden Gemeinden und auch ihren Kanton auf. Die Schweizer Zucker AG freut sich über diese Unterstützung  und das Engagement der beiden Gemeinden. Die Resultate der Studie zeigen sehr eindrücklich, dass bei einer Aufgabe der Produktion von heimischem Zucker nebst den ansässigen Zuckerfabriken der Schweizer Zucker AG noch viel mehr auf dem Spiel steht.
Agrarinitiativen – zwei Mal «Nein» auch von der Schweizer Zucker AG
Im Juni 2021 entscheidet das Volk über die zwei Volksinitiativen «Für sauberes Trinkwasser» und «Für eine Schweiz ohne synthetische Pestizide». Die Schweizer Zucker AG lehnt beide Initiativen ab. Mehr lesen


Schweizer Zucker AG

Radelfingenstrasse 30
3270 Aarberg

Oberwiesenstrasse 101
8501
Frauenfeld

info@zucker.ch

Website

Schweizerischer Verband der Zuckerrübenpflanzer

Belpstrasse 26
3007 Bern
info@svz-fsb.ch


Website

Schweiz. Fachstelle für Zuckerrübenbau

Radelfingenstrasse 30
3270 Aarberg
info@zuckerruebe.ch


Website

Logos


Newsletter «BetaSwiss», mai 2021

Chères et chers betteraviers,

En complément de l’App « BetaSwiss», les trois organisations Sucre Suisse SA (SUS), le Centre betteravier suisse (CBS) et la Fédération Suisse des Betteraviers (FSB) fournissent périodiquement des informations sur tous les sujets importants concernant le sucre dans cette newsletter. Bonne lecture et n’hésitez pas à nous contacter en cas de questions.



FSB

Paquet d'aide "sucre" au Parlement
Le Conseil national veut continuer à soutenir la production de sucre en Suisse ! Lundi, par 117 voix contre 66 et 4 abstentions, il s'est prononcé en faveur de l'ancrage légal de la protection minimale de 7 francs par 100 kg de sucre et de la contribution à la culture de 2’100 francs par hectare avec un supplément de 200 francs pour la production biologique et IP-Suisse jusqu'en 2026. L'objet sera traité au Conseil des Etats en session d'été. Lire plus
Message tout en couleur pour la production de betteraves suisses 
Le 13 juin, nous voterons sur les deux initiatives agricoles « Eau propre » et « Pour une Suisse sans pesticides de synthèse ». Ces deux initiatives limiteraient massivement la production de betteraves en Suisse.
La FSB dit donc 2x NON aux initiatives ! Lire plus


CBS



Lutte contre le puceron vert dans la betterave
Le vol du puceron est en cours dans les régions les plus précoces de Suisse romande. La lutte y a débuté. Voici d’importantes informations quant à la suite des interventions. Lire plus


SUS
Initiatives agricoles - 2x "non" aussi pour Sucre suisse SA
En juin 2021, le peuple se prononcera sur les deux initiatives populaires "Pour une eau potable propre" et " Pour une Suisse libre de pesticides de synthèse". Sucre suisse SA rejette les deux initiatives.  Lire plus
Conférence de presse des communes d’Aarberg et de Frauenfeld au sujet de l’importance des sucreries implantées sur leur territoire
Le 29 avril 2021, dans le cadre d’une conférence de presse, les municipalités d’Aarberg et de Frauenfeld se sont exprimées au sujet de l’importance des sucreries pour leurs communes respectives. Les responsables des villes d’Aarberg et de Frauenfeld suivent avec inquiétude les évolutions dans le secteur du sucre. L’étude présentée lors du point presse met en évidence les retombées économiques de la filière du sucre pour les deux communes ainsi que pour leurs cantons. Sucre Suisse SA se réjouit de ce soutien et de l’engagement des deux communes. Les résultats de l’étude démontrent qu’en cas d’abandon de la production de sucre suisse, ce ne sont de loin pas que les sites de production de Sucre Suisse SA qui sont en jeu.

Sucre Suisse SA
Radelfingenstrasse 30
3270 Aarberg

Oberwiesenstrasse 101
8501
Frauenfeld

info@zucker.ch

Site internet
Fédération Suisse des Betteraviers
Belpstrasse 26
3007 Berne
info@svz-fsb.ch



Site internet
Centre betteravier suisse
Radelfingenstrasse 30
3270 Aarberg
info@zuckerruebe.ch



Site internet